No exact translation found for امتنع الشيء

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic امتنع الشيء

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Je ne vais pas t'épargner juste parce que tu fais ton Robert Powell de merde.
    لن أمتنع عن فعل شيء لك لأنّك تقف مثل (روبرت باويل) اللعين
  • Décision : Le projet de résolution (S/2005/806) obtient 13 voix pour, avec 2 abstentions (Argentine et Brésil), et est adopté en tant que résolution 1646 (2005).
    القرار: نال مشروع القرار (S/2005/806) 13 صوتا مؤيدا، مقابل لا شيء وامتنع عضوان (الأرجنتين والبرازيل) عن التصويت، وتم اعتماده بالإجماع بوصفه القرار 1646 (2005).
  • Décision : Le projet de résolution (S/2007/548) obtient 14 voix avec une abstention (Fédération de Russie), et est adopté en tant que résolution 1776 (2007).
    قرار: نال مشروع القرار (S/2007/548) 14 صوتا مؤيدا، مقابل لا شيء وامتنع عضو واحد (الاتحاد الروسي) عن التصويت، واعتمد بالإجماع بوصفه القرار 1776 (2007).
  • Le Conseil de sécurité a procédé au vote sur le projet de résolution S/2005/806 qui, par 13 voix (Algérie, Bénin, Chine, Danemark, États-Unis d'Amérique, Fédération de Russie, France, Grèce, Japon, Philippines, République-Unie de Tanzanie, Roumanie, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord), contre zéro, avec 2 abstentions (Argentine, Brésil), a été adopté en tant que résolution 1646 (2005) (pour le texte de la résolution, voir le document S/RES/1646 (2005); à paraître dans Documents officiels du Conseil de sécurité, Résolutions et décisions du Conseil de sécurité, 1er août 2005-31 juillet 2006).
    وشرع مجلس الأمن في التصويت على مشروع القرار S/2005/806 الذي حصل على 13 صوتا مؤيدا (الاتحاد الروسي، بنن، الجزائر، جمهورية تنزانيا المتحدة، الدانمرك، رومانيا، الصين، فرنسا، الفلبين، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، الولايات المتحدة الأمريكية، اليابان، اليونان) مقابل لا شيء وامتنع عضوان عن التصويت (الأرجنتين، والبرازيل) واعتمده بوصفه القرار 1646 (2005) (للاطلاع على نص القرار، انظر الوثيقة S/RES/1646 (2005) التي ستصدر ضمن الوثائق الرسمية لمجلس الأمن، قرارات ومقررات مجلس الأمن، 1 آب/أغسطس 2005-31 تموز/يوليه 2006).